Am Rehpörtzchen

Lokaler Straßenname mit besonders rheinisch-niederländischer Wortprovenance: das "Rehpörtzchen" war eine kleine, für das Rehwild durchlässige Pforte oder Durchgangsstelle in den dorflichen Wallumgebungen oder Heckenanlagen. Solche Wildpforten waren in den eingehegten Äcker- und Weide-Komplexen typisch: sie ermöglichten dem Rehwild, durch das ansonsten geschlossene Heckenwerk zu wechseln, schützten zugleich aber auch die landwirtschaftlich genutzten Flächen. Die Verkleinerungsform "-chen" (rheinisch auch "-tzchen") verstärkt den Eindruck einer kleinen, namentlich vertrauten Durchgangsstelle. Der Straßenname zählt zu den interessantesten Flurnamen Langels.

Quellen:

• Stadt Köln: Stadtteil Langel